Дарственная надпись Шаламова, вот только на чем, не указано, Моисею Авербаху и его жене Елене Кавельмахер. Авербах сделал для Шаламова почти невозможное - выбил для него первую в жизни отдельную комнату (см. опубликованные забавные письма Авербаха Шаламову), а Елена Кавельмахер, профессиональная машинистка, перепечатывала ему "Колымские рассказы". ( Read more... )

Моисей Авербах, знакомый Шаламова через их общего друга Якова Гродзенского (оба - бывшие заключенные-воркутинцы), много и успешно помогал Шаламову в решении бытовых проблем, а его жена, Елена Кавельмахер, тоже бывшая узница Воркуты, была многолетней машинисткой писателя. Разрыв Авербаха с Шаламовым произошел по инициативе первого после шаламовского ( Read more... )